jueves, 22 de abril de 2010

"Eduardo Iturralde González", Estúpida Erikah


Aunque por desgracia yo no podré asistir, mañana visita Bilbao por primera vez un grupo catalán de folk pop del que he escuchado hablar mucho y muy bien últimamente, Estúpida Erikah. Los de Terrassa llegan mañana a la capital vizcaína para presentar su primer LP, Decorant Interiors, Decorant Exteriors, publicado este mismo año y que está recibiendo excelentes críticas. El concierto comenzará a eso de las 20:00 en el Cotton Club de Bilbao, y en el mismo también actuarán los locales Autostereo, que ofrecerán su último trabajo en un showcase acústico. Cuando me enteré de que iban a venir a Bilbao estuve escuchándolos y quedé completamente enamorado de esta canción que voy a compartir con vosotros esta tarde que amenaza tormenta, Eduardo Iturralde González. La canción, que como véis lleva el nombre de uno de nuestros mejores árbitros, cuenta la bonita historia de una pareja a través de los años, y la pasión que comparten juntos, el FC Barcelona. Antes de empezar a hablar de Messi, Guardiola y la remontada del miércoles que viene ;), os dejo con este precioso tema, y a todos los que podáis, os recomiendo que no os perdáis el concierto de mañana que, por cierto, organizan mis amigos de asinuncamás. Merecerá la pena, seguro.

6 comentarios:

Deborah Dora dijo...

Hola Mikel, ¿sabes dónde puedo encontrar la traducción de esta canción? No sé muy bien que pinta Itu en medio de una historia de amor, pero bueno :)) Eskerrik asko.

Mikel dijo...

Kaixo Deborah!
Pues la verdad es que no tengo ni idea, como no tengas un amigo catalá... ;)
Si un árbitro merecía estar en una canción de amor, ése es nuestro Iturralde González!

Deborah Dora dijo...

Vale pues, no lo tengo pero en la era del facebook lo encuentro rápido.
Un muxu, y enhorabuena por el blog.
:)

Mikel dijo...

suerte en tu empresa Deborah! ;)
Gracias por tus palabras, un besote!

Anónimo dijo...

I like use viagra, but this no good in my life, so viagra no good.

vane ribas dijo...

Ramón ha sido socio con derecho a asiento desde los 5 años
y Antonia siempre iba con el abuelo Miquel.
Han pasado por las Corts, en el Camp nou, han comprado una tele en color.
Han comido arroz cada día esperando a que los tiempos fueran mejores.
Helados en la Rambla y cuando ella se despistaba, él aparecía con un ramo de flores.
Son dos jóvenes que hace ya muchos años cumplían sus bodas de oro.
Un tranvía de tarde los llevaba de vuelta a casa después del fútbol.
Los problemas de corazón de Ramón van en taxi y cuestan un riñón.
Pero recuerda besos y miradas en una carpa de Canet de Mar, los goles de Kubala, piromusicales.
Mañanas en la iglesia, pañuelos en el campo y cuando llevaban a los niños, que ya se han hecho mayores.
Una luna de miel cerca del mar.
Y a Nuestro Señor le pide que se la lleve a ella primero, y que ya se queda él pasando los días más tristes.
Ahora que con suavidad la coge de su pequeña mano, se pregunta si ella también está pensando que lo mejor de ser del Barça es serlo a su lado.

Van a buscar a los nietos a la escuela. Jordi y la nuera trabajan hasta tarde.
Cristina, en Dubliín, se fue con un espigado después de un verano juntos.
Este Barça es de miedo y el Madrid pincha en Tenerife.
Gol de Iniesta, Obama, calçots, cava para todos.
Ramon es un fan de Puyal, de Xavi y de Norma Duval.
Y Antonia llora la muerte en la Guerra de su hermano mayor
Pero recuerda el deseo y risas en una carpa de Canet de Mar.
Qué hombre, Migueli! Fuegos artificiales.
Estrellas de cine, columpios en el parque,
Y cuando llevaban a los nietos, que ya se han hecho mayores.
Una luna de miel cerca del mar.
Y a Nuestro Señor le pide que se lleve a su marido primero, que ya se queda ella pasando los días más tristes.
Ahora que con suavidad la coge de su pequeña mano, se pregunta si él también está pensando
que lo mejor de ser del Barça es serlo a su lado.
Y tú yo yo, que somos jóvenes y nos quedan unos años, puede que sea una tontería creer que también estás pensando que lo mejor de ser del Barça es serlo a tu lado.

Saludos